إصدار جديد لمجمع اللغة العربيّة في حيفا
صدر حديثًا عن مجمع اللغة العربيّة في حيفا كتاب بعنوان "علم المنطق التطبيقي: المُرشِد لمبادئ الحُجّة". الكتاب من تأليف ﭘﺮوفيسور يوناتان بيرغ (قسم الفلسفة في جامعة حيفا)،

غلاف الكتاب المترجمة (من العبريّة إلى العربيّة) د. كلارا سروجي-شجراوي
وهو صاحب شهرة عالميّة في هذا المجال. ترجمَت الكتابَ عن العِبريّة الدكتورة كلارا سروجي-شجراوي (من جامعة حيفا) ليكونَ كتابَ التدريس المعتمَد في المساق المحوسَب عن "التفكير النقدي"، والذي تُدَرِّسه في قسم الفلسفة.
الكتاب من الحجم الكبير، يشتمل على 161 صفحة، غلافه سميك وأنيق، ويتضمّن خمسة عشر فصلا، إضافة إلى مقدّمتين للمؤلِّف وللمترجمة. أضافَت المترجمةُ للكتاب قاموسًا لمصطلحات علم المنطق والتفكير النقدي باللغة الإنجليزيّة أو اللاتينيّة مع تعريبها لهذه المصطلحات وتوضيحها.
يهدف هذا الكتاب إلى إرشاد الدّارسين الجدّيّين لأساليب فحص سلامة الحُجَج وتحليلها، كما يميط اللثامَ عن المغالطات المنطقيّة بأسلوب واضح، وبأمثلة تبدو بسيطة لكنّها تتناول أمورًا معقّدة لا ننتبه إليها في كلامنا اليوميّ. إنّه يعمل على تحسين قُدرتنا على التفكير السّليم ويُعيننا على النّقد البنّاء. كذلك يتطرّق الكتاب إلى الأساليب اللغويّة المختلفة التي يستخدمها المجادلون بهدف الإقناع بوجهة نظرهم. يُطلَب الكتاب من مجمع اللغة العربيّة في حيفا.
يهدف هذا الكتاب إلى إرشاد الدّارسين الجدّيّين لأساليب فحص سلامة الحُجَج وتحليلها، كما يميط اللثامَ عن المغالطات المنطقيّة بأسلوب واضح، وبأمثلة تبدو بسيطة لكنّها تتناول أمورًا معقّدة لا ننتبه إليها في كلامنا اليوميّ. إنّه يعمل على تحسين قُدرتنا على التفكير السّليم ويُعيننا على النّقد البنّاء. كذلك يتطرّق الكتاب إلى الأساليب اللغويّة المختلفة التي يستخدمها المجادلون بهدف الإقناع بوجهة نظرهم.
يُطلَب الكتاب من مجمع اللغة العربيّة في حيفا.
من هنا وهناك
-
نشطاء يساريون يقتحمون مكاتب حزب ‘هتسيونوت هدتيت‘ بملابس وأياد ملطخة باللون الأحمر
-
تنظيم يوم دراسي في البعينة النجيدات حول تمكين المستشارات لشؤون المرأة بالسلطات المحلية
-
د. منصور عباس لـ بانيت: ‘ما جاء في التقرير حول توقيع الاتفاق مع سيجالوفتش غير صحيح‘
-
بن غفير يكشف عن القنوات المائية للتماسيح في محيط سجن ‘كتسيعوت‘ بالنقب
-
دراسة تكشف: التوتر والقلق يصيبان المحاميات أكثر من نظرائهن الرجال
-
اعتقال نائب رئيس بلدية بعد شكوى تقدمت بها موظفة بشبهة ارتكاب مخالفات جنسية
-
تقرير: سيجالوفتش ومنصور عباس يوقعان على اتفاق مبدئي لخوض الانتخابات للكنيست
-
(ممول) مطلوب عاملات نظافة للعمل في منطقة كديما تسوران، تل موند، نتانيا وكفار سابا
-
رئيس الدولة هرتسوغ يوجّه رسالة باللغة العربية من دير الأسد: ‘أمن المجتمع العربي جزء لا يتجزأ من أمن إسرائيل‘
-
أهال من النقب: قوات كبيرة من الشرطة تهرع الى قرية بير الحمام وتغلق الطرق المؤدية لخيمة الاعتصام ضد تحريش الأراضي





أرسل خبرا